понедельник, 7 декабря 2015 г.


КАКИЕ ДНИ НЕДЕЛИ БЫВАЮТ ЧЕРНЫМИ

О «черной пятнице» не писал пока только ленивый, слепо-глухо-немой да какой-нибудь малограмотный. Не могу обойти эту тему и я. Кроме того, хочу выложить соображения по поводу еще одного маркетингового мероприятия в Киеве – 3-летия со дня открытия ТРЦ Okean Plaza или попросту Океана.
Признаюсь, понятие «черная пятница» до меня окончательно дошло только в этом году. Что-то не припомню, чтоб в прошлом я или кто-либо из круга моих друзей и знакомых испытывал ажиотаж по этому поводу. Ажиотаж нарисовался именно сейчас, в разгар финансового кризиса, был хорошо спланированной акцией, красочно преподнесенной и разрекламированной маркетинговыми компаниями. А до этого он нагнетался на протяжении примерно месяца, подогреваемый СМИ, бигбордами, интернет-рекламой и т.д.
Ничего не могу сказать о других городах Украины, может там происходило реальное чудо торговли, но, думаю, мнение киевлян я обрисую практически всеобщее: "черная пятница" у нас оказалась весьма серенькой. Заграничные  телеролики о том, что люди после давки со смертоубийствами на входе в торговые центры, выходят счастливыми и затаренными, оказались, мягко говоря, преувеличением. Разочарование от подобной «глобальной» распродажи не получили, наверное, только юные леди и неопытные джентльмены. Не помогло при этом ни предварительное обзванивание магазинов с вопросом о проценте скидок, ни просмотр сайтов вожделенных марок на предмет того же интереса. Скидки у большинства были липовыми, в итоге явно преувеличенными, и вообще, король оказался голым.
Может, я сильно утрирую, и где-то в городе оказались честные торговые точки, распродававшие свой залежалый товар (а именно в этом и заключается смысл «черной пятницы») со скидками 70-80%, как и ожидалось, но о таких мне не ведомо. Если есть счастливцы, выгодно скупившиеся в этот день, хотелось бы их услышать: «Ау, друзья! Поделитесь опытом – куда нам в следующем году направляться дружными толпами, с мешками  за счастьем? Нынче, в скрутные времена, отоваривание на хорошей распродаже можно считать удачей. Именно на это и рассчитывали торговые представители, зазывая в свои магазины возбужденных рекламной кампанией потребителей. Даже не смотря на всеобщий облом и разочарование, торговая  прибыль в этот день, предполагаю, оказалась не малой.
В эти дни у меня был шопинг-марш-бросок с клиенткой, приехавшей в Киев из-за границы. Да, господа! Кто-то и в Киев приезжает скупаться! Милан и Стамбул отдыхают. Как говорится «хорошо там, где нас нет»!
Предварительно мы обошли ряд магазинов, интересовавших нас, да, за одно, исследовали содержимое всех на пути попадавшихся. Намечали заинтересовавшие товары, фотографировались в них и с ними, делали заметки о цене. Ждали пятницу…  Так что, к ожидаемому событию мы были морально и финансово подготовленными. После оного, повторюсь: разочарованными.
Не буду в пылу негодования тыкать пальцами в конкретный магазин или марку, я это делаю в исключительных случаях, но пару реальных примеров таки приведу. Немножко вернувшись назад по теме, скажу, что даже средненькие 50% были заявлены в очень не многих торговых точках, не говоря уже о большем проценте. Да и то! Указанная скидка еще не значила, что вы могли реально в магазине отыскать соответствующий  ей товар! Формулировалось это так: «… до 50%»… Реальный процент, в лучшем случае, был равен 30. Он же и максимальный в подавляющем большинстве магазинов.
Итак, два живых примера.
1.    Marks & Spenser. Наметили купить клиентке свитерок, запомнили цену. В пятницу находим с помощью консультанта эту же вещь. На входе в магазин красуется надпись «30% НА ВСЕ!» На этикетке цена, выше ранее заявленной. Но она перечеркнута и указана со скидкой т.н. 30%. Реальная скидка оказалась порядка 15% от изначальной, не завышенной цены. Не купили «чисто из принципа».
 
2.    Для себя в Clarks я присмотрела лоферы из осенне-зимней коллекции. Вечером в четверг на сайте Clarks узнаю, что скидка в сети магазинов завтра буде 40%. Удача! Главное, чтоб был мой размер. Приезжаем в магазин – 20%. Ладно, спасибо, что хоть 20, все-таки новая коллекция.
Лоферы для меня купили в Океане. Скидки в этом ТРК были еще более призрачными. Дело в том, что через неделю, 5 декабря, Океан должен был праздновать день рождения, 3-летие со дня открытия. Две, даже смехотворные распродажи подряд там бы не выдержали. Кризис.
Кстати, о дне рождения Океана. Рекламная кампания мероприятия была обширной. Ставка по привлечению покупателей делалась не только на скидки, но и на концерты, лотереи, презентации и подарки. В субботу в Океан съехалась, наверное, половина города, привлеченная дармовщинкой.
Та же история: скидки минимальные, да и те не везде, давка, тяжелая, изнуряющая энергетика на которую и без того жалуются покупатели. Очень интересная деталь: некоторые магазины давали скидки после 19-ти, а то и после 20.00 вечера! Моя клиентка, прибывшая в Океан к обеду, была в бешенстве: «День рождения называется! Разводилово для гостей!»
Лично я сделала запланированную заранее покупку в Ferrari c 10% скидки после 20.00!
Для моей злой, уставшей и расстроенной клиентки, ехавшей не за определенными вещами, а наобум, купить, что повыгодней, наверное, самой удачной покупкой оказались… лоферы из Clarks.
Лоферы рулят!
Кстати, подобная обувь удобна и незаменима для тех, кто много времени проводит на ногах. Можно носить с множеством комплектов, с весны до осени. А тем, кто на машине, даже в зимний период, при условии плюсовой температуры и отсутствия снега. Вещь универсальная, модная и удобная, но не о ней песнь моя.
В заключение еще немножко мыслей «вслух» об Океане. Пожалуй, самое важное.  3-летие… ну очень «круглая» дата… концерты, праздник, ажиотаж, шампанское рекой… разоренный Донбасс, оккупированный Крым, тысячи погибших, раненых, покинувших дома, потерявших родных, близких, кров… Война.  Ни для кого не секрет, что владельцем Океана является лицо, приближенное к новоявленному Гитлеру ХХI века. День рождения Океана - бал, где правили подлость, лицемерие и кощунство, оправданное жаждой наживы. Хотя, чего ожидать…

 

 

        

пятница, 30 октября 2015 г.


ОСТОРОЖНО  –  CARLO  PAZOLINI

Вот какая произошла история.
Купила я на распродаже летних коллекций мокасинчики на шнурочках. Миленькие такие, с перфорацией. И, как часто это случается с девочками, увидела их моя приятельница и захотела тоже мокасинчики. И непременно чтоб «на веревочках». Поехала в тот магазин, но пока она хотеть хотела да ехать ехала, летнюю коллекцию сняли с продажи.
Очень хорошо представляю себе ситуацию: увидела, понравилось, захотелось - жить не могу, да еще и 70% скидки! И опоздать при этом на 1(!) день! В расстроенных чувствах девушка сделала пробежку по ряду торговых точек и нашла-таки то, что хотела. Правда, практически в два раза дороже, но при таком ажиотаже (захотелось, загорелось, побежала, опоздала) о деньгах уже никто не думает. Хотя изначально, по правде говоря, главным достоинством мокасинчиков была их бросовая цена.
 
Присмотрела - можно брать, но еще нужно выбрать один из двух цветов, в которых представлена одна и та же модель. Приятельница пригласила меня в «группу поддержки».
 
Приехали, примеряли, но в магазине не оказалось нужного размера в том цвете, который хотелось - все-таки конец распродаж.  Приветливая и улыбчивая девушка-консультант по базе пробила, что нужный размер есть в Глобусе. Мы посовещались ВСЛУХ и поехали на Майдан.
 
В магазине мы не делали вид, что зашли между прочим, а сразу сказали, что приехали за определенной моделью. Не скрою: консультант была мила и приятна, услужлива и предупредительна – хорошо обученный персонал уважающей себя сети.  Спросила, есть ли накопительная карточка. Если нет, то можно организовать и пользоваться потом ею всем миром, т.е. всей семьей, подругам, родственникам, приятелям, соседям, дальним знакомым, домашней кошке и соседской собаке. В общем, все для вас: приходите, покупайте, вы – наши любимые покупатели. Такое обхождение подкупает и расслабляет.
 
Все, дело сделано – пошли к кассе! Позволю маленькое отступление, и скажу, что никогда не выезжаю на шопинг без бутылочки с водой: пью часто и много! В дороге, и просто так удобно, что потом не искать точку разлива. А в этот раз бутылочку я взять забыла.
 
Выбор сделан, мои советы не нужны, и я спустилась на нижний ярус за водой. Когда вернулась, по растерянному виду моей спутницы и замешательству на кассе я поняла, что с покупкой не все так просто. Раскрою цифры.  В сети магазинов данная модель была представлена в двух цветах – слоновой кости и пастельно-сиреневом; шла, с сезонной скидкой, стоимостью 1999 грн. Красивая такая цена. В предыдущем магазине, где не нашлось нужного размера, пары стояли рядом под одним вышеуказанным ценником.  В магазине в Глобусе до стенда с обувь, напомню, мы не дошли.  В чем же дело?
 
Приятельница, заранее хорошо знавшая стоимость обувки, и на нее ориентировавшаяся, на кассе дала к оплате сумму с полной уверенностью в своей правоте. Но не тут-то было! Оказалось, что именно в том цвете, который она выбрала (а именно сиреневый), пара стоит 2680 грн!
 
Вау! Никогда не ввязываюсь в спор голословно. Тихонечко иду к стенду с мокасинами. И (о чудо!) стенд в три или четыре полки высотой, красуется с надписью сверху по центру большими буквами на желтом фоне «ВСЕ ПО 1999 ГРН»! То есть, все 15 или 20 пар выставленной на нем обуви идут в одну скидочную цену – 1999. Но! На средине стоит вожделенная модель в нужном сиреневом цвете (слоновой кости на выбор нет!) и возле нее маленький белый ценничек «2680 грн». Незадача. Нас не предупреждали.
 
Покупательница на кассе в расстроенных чувствах отказывается от долгожданной покупки из принципа. И тут начинает проявляться любовь и забота к ближнему! Девочки-продавцы окружили мою обескураженную приятельницу и во все свои пять милых, ангельских голосов начали рассказывать, что именно ТАКОЙ цвет очень ходовой, нарасхват, самый популярный и именно поэтому обувь такого цвета стоит дороже, чем другого. Но она не должна отказываться от желаемого. Ведь ее так любят в их магазине и готовы пойти на любые уступки и дополнительные скидки. В конце окончательных расчетов, с учетом возможной скидки по будущей карточке, чтоб не уходить с пустыми руками, ей объявили окончательную цену – 2150 грн. (Вот они – тепленькие 151 грн!).
 
Пока я прогуливалась по магазину к мокасинам и обратно, девушка с отчаянием заплатила требуемую сумму и ушла в смятении. Спорить и возмущаться никто не стал. Лишь когда я подходила к кассе, она эмоционально спросила: «А знаешь, что самое интересное?» Пришлось ее «убить»  и вслух, при всех продавцах рассказать, ЧТО «самое интересное». Никто не поднял на меня глаза. Но чек оплачен. После драки кулаками не машут.
 
Эта история произошла несколько недель назад. Я намеренно не выкладывала ее сгоряча, провела среди знакомых маленький соцопрос. Сталкивался ли кто-нибудь с ситуацией, когда две абсолютно одинаковые пары обуви, из одинакового сырья, одинакового дизайна, одной партии и производителя, в одной сети магазинов, отличающиеся лишь невзрачным цветом, могли иметь такую разницу в стоимости? Никто подобного не припомнил. Вопрос приятельницы о том, какой смысл девочкам в наваре, ведь покупка проведена через кассу, остался риторическим. Маркетинг – штука тонкая! Людям, с ним не знакомым, можно лишь теряться в догадках. Мы в них и растерялись. Понятно лишь одно - подобная ситуация продумана заранее, изворотливыми маркетологами, а CARLO PAZOLINI больше не заботится о своей репутации. Почему? Догадайтесь сами.

 
 

вторник, 30 июня 2015 г.


ПЛОХАЯ РЫБКА – ЮШКА ВОН!

         Так говорила моя бабушка. Я намеренно не исправила фразу, хоть она сказана на суржике. Смысл ее ясен и понятен: от изначально не качественного товара не стоит ждать чудес. Плохая рыбка – плохая уха.
         Ну, собственно, вот я к чему: купила я как-то лак. Так, ничего особенного, лачок отечественного производства, стоил копейки, что-то гривень 8-9 со скидкой. Давным-давно не покупала лаки подобной категории по той причине, что не выдерживают они всех предъявляемых требований, как то: равномерность нанесения, время высыхания, стойкость, состав, да и общий вид тоже. Но повелась я на него из-за цвета – желтого, канареечного, яркого, сочного и такого очень летнего!
         Для наших широт такой цвет в этом сезоне в новинку. А мне подружка, приехавшая в гости из турецкого Средиземноморья, еще в прошлом году рассказывала, что многие туристки ходили с желтым маникюром. Признаюсь честно – я не восприняла такой цвет лака всерьез и забыла о разговоре. До тех пор, пока в весенней коллекции не увидела диоровский лак:


         Не насыщенный, а скорее ближе к пастели, на загорелой коже он должен был бы смотреться потрясающе! Проблема была в том, что такой лак, при всей его красоте и моем желании им обладать, имел отталкивающе высокую стоимость. Безудержной страстью, как иногда со мной бывает, я к нему не воспылала, на этом и забыла.
         А потом забрела в Ватсонс с его демократичным ассортиментом. И увидела там ЕГО. Желтенький. В маленьком пузырьке, что очень практично – на сезон, пока актуален. Отечественный. И пузырьков таких в корзинке магазинной было выложено вагон и маленькая тележка разных цветов и оттенков. И все M.A.Gи.
         Та же, вышеупомянутая подруга делала педикюр в Институте красоты на Хмельницкого, и покрытие ей сделали таким M.A.Gом. Лак был заявлен как профессиональный, и выглядел вполне прилично. А Институт красоты – это Вам не что-либо как,   а как-либо что!  Ну почему не купить?
         И вот он…

         А вот «эффект»…

         На один ноготь лак нанесен в один слой, на другой – в два. Наносила и в три (!) слоя. Но уже не фотографировала. У меня не девять жизней, чтоб тратить время на подобные эксперименты. Резюме: лак – отстой. В подробностях: как видим, полосит и первый, и второй слой. Второй к тому же еще и «тянет» за собой  первый. Такой же эффект и у третьего слоя. Я вытерла его, не дожидаясь, пока просохнет, потому что лак в четыре слоя – это уже запредельность! При этом первый слой высох довольно быстро, второй быстро схватился, удобная маленькая кисточка и не затекает на кутикулу. Ничего не могу сказать по поводу стойкости: ввиду таких проблем с нанесение - удалила, а лачок полетел в мусорное ведро.
         Может быть, эти же лаки других цветов не имеют таких недостатков, т.к. известно, что на качество покрытия влияет красящий пигмент. Этим грешат и более дорогие лаки других, в том числе профессиональных марок, в частности мой любимый Инглот. Но за такие-то деньги не жалко и выбросить.
         Мораль: «не гонялся бы ты, поп, за дешевизной!»

 

        

воскресенье, 15 марта 2015 г.


СТИВЕН ХОКИНГ:
ТЕОРИЯ БЕСКОНЕЧНОСТИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
         Вы часто бываете в кино, где на сеансах в зале слышно как, образно говоря (а может, вовсе и не образно), пролетает муха?  Пожалуй, нет. Поэтому обойти вниманием ленту о жизни физика-теоретика Стивена Хокинга практически не возможно. Двухчасовая лента смотрится на одном дыхании, в полном безмолвии, которое периодически прерывается смехом сквозь слезы.
Ни в коем случае не хочу пересказывать сюжет. В пересказе нет смысла, смысл есть в фильме, вернее, в его герое. Смысл в беспомощном, «овощном» существовании, озаренном гением; смысл в стойкости и целеустремленности, не покидающих человека.
Признаюсь, до начала сеанса я мало что знала о Стивене Хокинге, ну разве так, общую информацию. За два часа увидела всю жизнь… Полное погружение в реальность. Невероятное сопереживание происходящему… И бесконечная радость от того, что жизнь прекрасна. Банально прекрасна! И в этой жизни всегда есть надежда, всегда есть возможность, надо ее только использовать. Не поверить Хокингу, подтвердившему это всей своей жизнью, просто не возможно.
Может быть, зритель менее эмоциональный, чем я, вправе обвинить авторов фильма в его излишнем пафосе и душещипательности, но, кажется, пафос в отношении такой личности, как Стивен Хокинг, имеет место быть более чем.
Фильм снят по биографической книге первой жены Хокинга – Джейн. Может именно ее женская точка зрения на историю и придает драматическому, даже трагическому сюжету трогательность. Да и игра актеров просто фантастическая.
Кстати, о Джейн Хокинг. Отняв у Стивена в жизни все, кроме пытливого ума, Господь взамен дал ему в жены ангела-хранителя. Именно с ней он должен разделить славу «рок-звезды от науки». Именно ее титаническими усилиями его жизнь непредсказуемо продлилась. Как говорится, «Бог дал мужчине все и женщину». В данному случае на оборот, но женщину Бог ему дал именно ту. Категорически отвергавший Бога в молодости, Хокинг пришел к нему после многих лет, что называется «доказал с помощью математических расчетов». Видимо, у Господа на его счет давно были свои планы, и, дав ему потрясающую волю к жизни, истине и ее познанию, он еще и одарил его бесконечностью невероятных возможностей, теорию существования которых Стивен Хокинг блестяще доказал.

 

 

вторник, 24 февраля 2015 г.


ВЕСНА В СТИЛЕ БОХО
         Баеры ведущих магазинов мира и Украины уже сделали прогнозы на сезон весна-лето 2015 и выделили основное модное направление – 70-е. 
         Стиль семидесятых - это самая обширная тенденция, она включает в себя и хиппи-стиль, и цыганский шик, и этнику.
 Много денима и минималистичного кроя, А-силуэты.
 
Бахрома и замша, массово появившиеся на подиумах, а потом в бутиках и на улицах, остаются актуальными. 
 Все эти направления сочетают в себе реинкарнированный стиль бохо-шик.
         Тема семидесятых - глобальный тренд. Это относится к цветовым и принтовым вариациям: эксцентрике в духе «лета любви», т. е. цветочки, горошки, огурцы пейсли;
психоделические разрисовки на тканях; так и однотонные и сдержанные  цвета, в том числе подзабытый хаки. Силуэты хороши от свободных, многослойных и удлиненных, применимых во многих направлениях бохо-шика,  к более сдержанным и минималистичным, согласно крою того времени. В моду опять возвращаются брюки клеш. Они выполнены из денима, массово захватившего умы и воображение,
и  более дорогих тканей, предназначенных для выполнения высококачественных деловых моделей. Самые модные образы летнего сезона 2015 года – из мультика «Бременские музыканты»!
    Обувь для повседневной носки в стиле бохо предполагается только удобная, например, угги, сандалии типа гладиаторы, 
 высокие сапоги, ботинки, а также невероятно модные сегодня слипоны.
        Напомню, что украшения в стиле бохо - с богатой фактурой и обилием декора. Это могут быть висящие длинные серьги, большие круглые серьги, колье, бусы, подвески, броши и т.д. Большое количество браслетов, выполненных из ткани, натуральных камней и бисера приветствуются.
         Такое дизайнерское единодушие не может не воодушевлять наших отечественных мастеров хенд мейд. Тем более что колоссально возросший за прошедший год интерес к национальному костюму и этническим украшениям только способствует увеличению творческого потенциала. А уж чего-чего, а талантов нашим людям не занимать!
          Браслеты  в  стиле  бохо  и  этно  можно   найти  в интернет-магазине     «СУВЕНИРНЫЙ   ЛАРЕЦ»  (http://annastile.blogspot.iamsync.com/). Выполненные в технике узелкового плетения, в национальных украинских цветах, с простым и выразительным орнаментом, браслеты-фенечки на завязках, браслеты с металическими застежками, украшенные стеклянными бусами и нитяными кистями, они составляют единую коллекцию «Национальный колорит».
Такие простые, милые и незатейливые украшения подойдут и мужчинам, и женщинам, и мальчикам, и девочкам. Любовь к родине и традициям, радость весны и стиль бохо объединяют.
 
        
        
        

вторник, 17 февраля 2015 г.


Я – УКРАИНА

Я – Украина. Я – древо.
Мои предки – мои корни. Те, кто ходил по земле моей, защищал ее, вспахивал и засевал. И с миром спят в ней. Из корней – моя сила.
Мои ветви – дети мои. Они растут в небо, тянутся к солнцу. Сила корней питает крону. Я – древо. Широка моя крона. Много ветвей. Я чувствую их. Сломаешь одну – мне больно. Я – Украина, я – сердце, облитое кровью.
Я – древо. Подо мной моя земля, надо мной – господний мир. И мирно было на земле моей, и мирно было в мире господнем.
Поломали ветки мои. Больно мне! Я – Украина, я – сердце, облитое кровью! Силы, силы от корней просят ветви мои! Буря гнет их.
Земля под ногами, небо надо мною! Силою предков и крепостью сыновей встань, земля, против  бури!
Ненависть моя! Стань мечом разящим! С мечом на мою землю пришли, от меча в земле и сгинут.
Я – Украина. Я – земля. Враг мой, я выпью твою кровь,  я высушу твою плоть, ты станешь землей вокруг. Огнем и водой, землей и силой неба буду гнать тебя, враг мой. Круг замкнулся. Где было твое начало, там ты найдешь конец свой. Мои ветви станут выше. Моих детей станет больше. Мои корни станут крепче. Земля напоит их водой, небо даст им свет.
Я – древо, я – Украина.

 

вторник, 10 февраля 2015 г.

 
СУВЕНИРНЫЙ ЛАРЕЦ 
 

Посетите магазин австорских изделий и найдите для себя ту уникальную вещь, с которой
В эпоху тотального потребления, когда предложение превышает спрос, и выбор искушений слишком велик, взоры обращаются к произведениям мастеров ручного творчества, мастерам Золотые Руки. Украшения для дома, для себя и для любимых, эксклюзивная авторская одежда, редкостные подарки и удивительные разности мы ищем в маленьких магазинчиках авторских работ в Интернете.
Интернет-магазин «СУВЕНИРНЫЙ ЛАРЕЦ» - это новый, лишь только открывшийся маркет товаров хенд мейд, который вы можете посетить, не выходя  из дома, в лютый мороз и в знойный день, в любое время суток. Приобрести для себя или в качестве подарка вещь, в которую вложена душа мастера, и которая станет любимой на долгие годы, а, возможно, и перейдет по наследству, в лучших традициях.
Посетите магазин авторских изделий и найдите для себя ту уникальную вещь, с которой не захотите расставаться, которая буде вас радовать снова и снова.



понедельник, 2 февраля 2015 г.

МЕДВЕЖЕНОК ПАДДИНГТОН

И ДРУГИЕ ЖИТЕЛИ ЭКРАНА

 
            
          В январе на экраны вышел фильм-сказка по проиведению Майкала Бонда о медвежонке, перебравшемся из джунглей Перу в Лондон.
           Хороший, душевный фильм! Берите детей и идите в кино! Впадите в детство и получите от этого удовольствие. Добрая сказка, перенесенная на экран, обеспечит вам полтора часа смеха, адреналина, погружения в реально нереальную историю. Яркие картины природы, виды Лондона, отличнейшая графика (медвежонок как живой!), захватывающий сюжет, колоритный актерский состав обеспечат хорошо проведенный вечер. Фильм именно семейный, так как не лишний раз напоминает о том, что действительно дорого нам в жизни, что такое семья.
        Семья, к слову, попалась мишке совершенно безбашенная. Особенно хороша мать семейства – бывшая хипстерша, после рождения двоих детей не изменившая привычке прикольно одеваться. Нельзя без умиления смотреть на ее хендмейдовские кофточки и шапочки. А вершина гардероба – это кухонный передник с принтом! Я тоже такой хочу, правда.
       Но именно ее большое сердце дало Паддингтону шанс на новую жизнь.
         Нельзя сказать, что фабула фильма так уж оригинальна – история борьбы добра со злом, где добро неизменно побеждает, но таких историй много не бывает. Как не бывает много Владимира Зеленского, который дублировал Паддингтона в украинском прокате. Не стоит недоброжелателям бурчать, мол «и тут Зеленский…». Представьте советский мультик о Винни Пухе, где Винни говорит не голосом Леонова. Не представляете? То-то. Как-то голос Зеленского, с его узнаваемым тембром лег на роль, как стихи на ноты. Мой юный спутник с сожалением сказал, что голос очень узнаваем, мол «хотелось интриги…». Что ж поделаешь – Зеленский – это бренд, и бренд легко узнаваемый.
        Еще один момент по поводу дубляжа всплыл в памяти. Отрицательную героиню в фильме сыграла Николь Кидман. Я вспомнила, как летом видела ее в главной роли в фильме о Грейс Келли. Роль принцессы Монако на украинском дублировала Ольга Фреймут. Это были слезы! Обнять и плакать, обнять и плакать! Понятно, что голливудская кинодива, ставшая княгиней Монако и вошедшая в древнейшую европейскую правящую семью, перешедшая из круга американской элиты в круг элиты европейской, не может не помнить о манерах. А манеры – это в большой мере сдержанность и неэмоциональность. Но не до такой же степени! Фреймут сделала из великолепной Грейс вяленую рыбу! Никакая – вот ее имя. Дома, после сеанса, просмотрела трейлер фильма с российским дубляжем. В российском прокате Келли дублировала Анна Большова. Да, видимо речь княгини в жизни действительно была несколько флегматична, но у Большовой все же были живые ноты! И ее Грейс была живым человеком, а не формальным переводом! Оленька Фреймут! Вы – прекрасная, настойчива стерва, что хорошо для журналистики. Но не лезьте,  пожалуйста, в большое кино, даже если вам делают протекцию. Плиззз!
         Кстати, о Николь Кидман. После роли Грейс Монакской сыграв роль такой себе «Круэллы Девиль» в детской сказке, она в очередной раз показала, что является блистательной разноплановой актрисой, а не «та, ну, которая жена Тома Круза…». Что еще по-женски покоряет в ней, так это не боязнь крупных планов. Чтоб мы все так выглядели!
       Ну, и еще пара слов о медвежонке Паддингтоне: посмотрите в Интернете или, может быть, в книжке, черно-белые иллюстрации к сказке. Они настолько милые и трогательные! Станем добрее.
       Приятного вам просмотра!
 


понедельник, 26 января 2015 г.

И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!

         Как говорится, художник тот, кто не может не рисовать; поэт тот, кто не может не писать; актер тот, кто не может не играть. Однажды, попробовав себя в качестве автора блога или, как я называю, «записок на полях», я не могу сказать, что без подобного творчества не могу жить. Но, по прошествии больше, чем полугода с тех пор, как была написана последняя статья, с абсолютной уверенностью могу сказать, что писать оказалось интересно, увлекательно и полезно. Так что, снова ЗДРАВСТВУЙТЕ!
         Здравствуйте, мои дорогие подруги, которые поддержали мое начинание; уважаемые читатели; подписчики; пользователи Сети, случайно заглянувшие в блог, здравствуйте все добрые люди. Не здравствуйте только те, кто с пеной у рта поливает грязью всех, кто не согласен с политикой партии, кто ненавидит любого, говорящего на инородном языке и думает иначе; не здравствуют те, кто сотворил себе лжесловного кумира и молится ему; и пусть уже никогда не здравствует сам сотворенный идол. Желаю всем мирного неба над головой и своей земли под ногами!
         Открывая новую страницу блога, планирую продолжать писать на все те же, любимые взрослыми девочками темы: мода, стиль, макияж, новинки в этих областях, мои собственные аналогии с модными тенденциями, впечатления от увиденного (а также съеденного в Киевских ресторанах!), немножко рекламы для моего нового увлечения хенд мейд. Ну и не без политических ремарок. Такое время. «Стиль с Анной» относится не только к модному образу, но и к образу жизни.
         Итак, поехали!